众生者非法器，不能睹见诸佛，
若有心乐佛者，一切处悉皆见。
一一佛刹土中，各有诸佛兴世，
一切刹中佛陀，亿数不可思议。
此中一一佛陀，可现无量神变，
悉遍周于法界，调伏众生大海。
有刹无有光明，黑暗多生恐惧，
苦触宛如刀剑，见者如自酸毒。
或有诸天光明，或有众宫殿光，
或现日月光明，刹网难以思议。
有刹自生光明，或树咸放净光，
未曾有诸苦恼，众生福力之故。
或有山放光明，或有摩尼光明，
或以灯光照耀，皆悉众生业力。
或有佛陀光明，菩萨充满其中，
有是莲华光明，焰色甚庄严好。
有刹华光照耀，有以香水照耀，
以涂香烧香照，皆由清净愿力。
有以云光照耀，摩尼蚌光明照，
佛神力光照耀，能宣悦意音声。
或以宝光照耀，或金刚焰光照，
清净音能远震，所至无众苦恼。
或有摩尼光明，或是庄严具光，
或有道场光明，照耀大众会中。
佛陀放大光明，化佛充满其中，
其光普遍照触，法界悉皆周遍。
有刹甚可怖畏，嗥叫出大苦声，
其声极为酸楚，闻者心生厌怖。
地狱畜生恶道，及以阎罗处所，
如是浊恶世界，恒出忧苦众声。
或有国土之中，常出可爱乐音，
悦意顺其教化，斯由净业所得。
或有国土之中，恒闻帝释音声，
或闻梵天之音，或一切世主音。
或有诸刹土中，云中常出妙声，
宝海摩尼树中，及乐音皆遍满。
诸佛圆光之内，化声无有穷尽，
及众菩萨妙音，周闻满十方刹。
不可思议国土，普转法轮音声，
愿海所出妙声，修行众妙音声。
三世一切诸佛，出生诸般世界，
名号悉皆具足，音声无有穷尽。
或有刹中听闻，一切佛力音声，
十地六度无量，如是妙法皆演。
普贤大誓愿力，亿刹恒演妙音，
其音宛若雷震，住劫亦无穷尽。
佛于清净国土，示现自在音声，
十方法界之中，一切无不遍闻。
以上就是大方广佛华严经白话文译文（第十卷），下一卷是大方广佛华严经白话文译文（第十一卷），感兴趣的师兄可以接着看一看，多理解其中的道理对自己的修行帮助是很大的。
