这时，在大众之中，又有一位菩萨摩诃萨，名为法界普明慧菩萨，承佛陀威神力的加持，观察十方世界而宣说如下的偈颂：
如来微妙色身，色相不可思议，
见者心生欢喜，恭敬信乐法要。
佛身显一切相，悉现无量佛陀，
普入十方世界，一一微尘之中。
十方国土大海，无量无边佛陀，
咸于念念之中，各各示现神通。
大智诸菩萨众，深入于佛法海，
佛力所加持故，能知如此方便。
若有已善安住，普贤诸行愿海，
见彼众国土中，一切诸佛神力。
若人能生信解，及以诸广大愿，
具足深妙智慧，通达一切法要。
能于诸佛妙身，一一普遍观察，
色声无所障碍，了达于诸境界。
能于诸佛妙身，安住佛智所行，
速入如来地中，普摄持于法界。
佛刹微尘数量，如是诸佛国土，
能令一念之中，一一尘中示现。
一切诸佛国土，及以大神通事，
悉现于一刹中，菩萨威力如是。
这时，在大众之中，又有一位菩萨摩诃萨，名为精进力无碍慧菩萨摩诃萨，承佛陀威神力的加持，观察十方世界，而宣说如下的偈颂：
佛陀演说一妙音，周闻十方诸刹土，
众音圆满悉具足，法雨普雨皆充遍。
一切诸佛言辞海，一切随类演妙音，
一切诸佛刹土中，常转清净妙法轮。
一切诸佛国土中，悉见佛陀大神变，
听佛演说妙法音，闻已能趣大菩提。
法界诸佛国刹土，一一无量微尘中，
诸佛如来解脱力，于彼普现妙色身。
法身等同于虚空，无碍无有差别相，
色形如幻如影像，种种众相皆示现。
影像如幻无方所，实相如空无体性，
智慧广大胜妙人，了达其相皆平等。
佛身性空不可取，无生无起无所作，
应物利生普现前，平等宛如虚空界。
十方所有一切佛，尽入于一毛孔中，
各各示现大神通，智眼乃能亲观见。
摩诃毗卢遮那佛，愿力周遍于法界，
一切诸佛国土中，恒转无上正法轮。
一毛孔现大神变，一切诸佛同演说，
经于无量时劫际，不可得其之边际。
如同在这个四天下的道场中，由于佛陀神力的加持，十方世界各有一亿世界海微尘数的菩萨前来集会;同样的，我们应当了解，在一切世界海中，所有的四天下、所有的道场集会中，也都显现着如此不可思议的境界。
以上就是大方广佛华严经白话文译文（第六卷），下一卷是大方广佛华严经白话文译文（第七卷），大家有时间的时候就可以多看一下译文，对大家的理解帮助是很大的。
