这时，善勇猛光幢菩萨摩诃萨承着佛陀威神力之加持，普遍观察一切道场中如海般的大众，宣说如下的偈颂：
无量众生处大会中，种种信解心生清净，
悉能悟入如来智慧，了达一切庄严境界。
各起净愿勤修诸行，悉曾供养无量佛陀，
能见如来真实体性，及以一切诸大神变。
或有能见佛陀法身，无等无碍普周遍满，
所有无边诸法性等，悉入其身无不穷尽。
或有见佛微妙色身，无边色相光明炽然，
随诸众生知解不同，种种变现十方界中。
或见无碍智慧妙身，三世平等宛如虚空，
普随众生心所乐转，种种差别皆令亲见。
或有能了诸佛音声，普遍十方诸国土中，
随诸众生所应解者，为出言音无有障碍。
或见如来种种光明，种种照耀遍满世间，
或有于佛大光明中，复见诸佛示现神通。
或有见佛如海云光，从毛孔出妙色炽然，
示现往昔修行大道，令生深信入于佛智。
或见佛相福德庄严，及见此福所从出生，
往昔修行诸度大海，皆佛相中明了证见。
如来功德不可称量，充满法界无有边际，
及以神通一切境界，以佛神力故能宣说。
这时，由于佛陀威神力的加持，华藏庄严海世界中的大地，扬起了一切殊胜的六种十八相的震动。这六种十八相的震动，就是动、遍动、普遍动，起、遍起、普遍起，涌、遍涌、普遍涌，震、遍震、普遍震，吼、遍吼、普遍吼，击、遍击、普遍击。而华藏世界的天神世主们，也一一的化现各种不可思议的供养云，如雨下众宝一般，遍落在如来道场上的大众人海中。这些供养云，乃是一切香华庄严云、一切摩尼妙饰云、一切宝焰华网云、无边种类摩尼宝圆光云、一切众色宝真珠藏云、一切宝栴檀香云、一切宝盖云、清净妙声摩尼王云、日光摩尼璎珞轮云、一切宝光明藏云、一切各别庄严具云，等等。这些供养云为数之多，不可思议，且遍布各处。
如同在这个世界中，天神世主们心中都生起了大欢喜，以这些供养云来供养佛陀;同样的，在华藏庄严世界海当中，一切世界中的所有天神世主们，也都如是供养。在一切世界中，也都有如来安坐于道场中，天神世主们各个生起广大的信解，依据他们的所缘，依据他们的禅定三昧方便之门，也各个修习着辅助修道之法。而他们也都能各自成就，心生欢喜，并趣入诸佛法海，了悟各种法门。他们并各自进入了如来的神通境界，及如来力的境界，也各个进入了佛陀如来的解脱之门。而如同此华藏世界海一般，在十方尽法界、虚空界的一切世界海当中，也都示现着如此庄严不可思议的境界。
以上就是大方广佛华严经白话文译文（第五卷），下一卷是大方广佛华严经白话文译文（第六卷），感兴趣的师兄可以多看一看，对大家修行的帮助是非常大的。
